climate
4/29/2026
Pending Review

英国政府、AIの電力需要予測を大幅修正 ネットゼロ目標に懸念

英国政府、AIの電力需要予測を大幅修正 ネットゼロ目標に懸念
AI-Generated Summary

英国政府が人工知能(AI)データセンターの電力消費と二酸化炭素排出量に関する予測を静かに、かつ大幅に上方修正したことが明らかになった。ポリティコやガーディアンなどの報道によれば、科学・イノベーション・技術省(DSIT)の見積もりは、2030年までにAIデータセンターが消費する電力は6GWに達する可能性があるとしている。これは、エネルギー安全保障・ネットゼロ省(DESNZ)が同じ商業サービス部門全体に対して予測している電力需要の10倍以上に相当し、省庁間の深刻な見解の相違を浮き彫りにしている。 この予測の不一致は、英国の気候変動目標であるネットゼロ達成への道筋に重大な影響を及ぼす。独立系監視団体Foxgloveの調査を受け、政府はAIの急成長が電力網と炭素排出量に与える影響を従来の推定値より最大100倍も大きいと再評価した。野党労働党の科学・技術委員会委員長を務めるチ・オヌウラ氏はこの新たな数値を「憂慮すべき」と表現し、政府に対し説明を要求している。 一方で、すべての見通しが暗いわけではない。ACRジャーナルが報じたように、英国の高性能コンピューティング(HPC)データセンターの事例では、電力システムへの負荷を軽減しつつ、炭素排出量を4分の3削減することに成功しており、持続可能なAI成長の青写真を示している。最終的な影響は、AIの採用速度と、英国のエネルギーグリッドの脱炭素化の速度という二つの要因に大きく依存することになる。

Mobile App

Prefer swipe-first reading?

Install the app to keep reading with faster loads and a smoother mobile experience.

Sources

Reports: AI energy underestimates could threaten UK carbon targets | BusinessGreen News

www.businessgreen.com
50%

Officials quietly upgrade estimates for emissions impact of AI data centres over the next decade

UK quietly increases AI emissions forecast 100-fold – POLITICO

www.politico.eu
50%

While the government said AI hardware ... the UK decarbonises its energy grid and how fast AI adoption grows.” ... Labour MP and chair of parliament’s Science, Innovation and Technology Committee Chi Onwurah told POLITICO the new figures were “concerning.” She demanded the government ...

UK departments clash over AI datacentre energy projections

resultsense.com
50%

DSIT pegs AI datacentres at 6GW by 2030; DESNZ projects ten times less for the entire commercial services sector. The gap matters for net-zero planning.

UK Faces Dispute Over AI Energy Use

thebritisheye.com
50%

As the UK continues to push forward ... that energy demand forecasts are accurate and aligned across government will be critical to delivering both economic growth and climate commitments. ... Asylum Bank of England Ukraine AI NI Russia Rachel Reeves Children Keir Starmer US Jobs Bitcoin Wales Labour Donald Trump EU Palestine Israel Murder France Iran Northern Ireland Police Gaza · UK news delivered ...

Officials hugely underestimated impact of AI datacentres on UK carbon emissions | AI (artificial intelligence) | The Guardian

theguardian.com
50%

The lower range of the estimate ... in AI models and hardware, and faster decarbonisation of the UK’s energy grid. Officials from the DSIT appear to have made the revision, first reported by Politico, after an investigation by Foxglove, an independent watchdog, and the Carbon Brief news site said ...

UK data centre shows AI growth doesn’t have to break the grid - ACR Journal

acrjournal.uk
50%

A UK high‑performance computing (HPC) data centre has cut its carbon emissions by three‑quarters while easing pressure on the electricity system, offering a blueprint for how the fast‑growing AI sector can expand without overwhelming the grid.

UK departments at odds over energy demands of AI datacentres | AI (artificial intelligence) | The Guardian

www.theguardian.com
50%

Discrepancy in forecasts raises questions over government planning for net zero

Fact Checks

Community Verified

Related news

スペインで大規模山火事発生 多数の死者と避難、ヨーロッパ全域で記録的熱波
en.tempo.co
www.straitstimes.com
www.msn.com
+2 more

スペインで大規模山火事発生 多数の死者と避難、ヨーロッパ全域で記録的熱波

スペイン南部で発生した大規模な山火事が深刻な被害をもたらし、多数の死者が出た。マドリード近郊のグアダラハラ州で発生したこの火災は、少なくとも11人の死亡者を確認しており、当局はこれを「前例のない惨事」と表現している。 火災は広範囲にわたり、当局は住民約千人を避難させるなど緊急対応にあたった。この事態は、イタリアやバルカン半島を含む南欧全域で気温が急上昇する極端な熱波と重なり、ヨーロッパ全体が異常気象の脅威にさらされている状況を浮き彫りにしている。

#スペイン山火事#熱波#ヨーロッパ#自然災害
Environment
2 days ago
Pending
ブバネシュワル、環境配慮型交通 shelters を導入し都市の移動性を向上
www.orissapost.com
sambadenglish.com
timesofindia.indiatimes.com
+1 more

ブバネシュワル、環境配慮型交通 shelters を導入し都市の移動性を向上

ブバネシュワル市は、都市の移動性を改善し、通勤者の利便性を高めるため、環境配慮型の交通および駐車・通勤用シェルターを導入しました。 この取り組みは、ブバネシュワル市都市開発公社(BDA)と市営企業(BMC)が共同で行ったもので、特にルパリやパワーハウス広場、スマートジャンパトなどのエリアで実施されています。また、フラームヴァインの緑のキャノピーを特徴とし、空気の浄化や熱の軽減を目指す国民クリーンエアプログラム(NCAP)のパイロットとして機能しています。

#環境配慮#都市交通#ブバネシュワル#クリーンエア
Environment
2 days ago
Pending
親の支持率低下:母親層を中心にトランプ氏への不満が増加
www.msn.com
www.msn.com
www.msn.com
+2 more

親の支持率低下:母親層を中心にトランプ氏への不満が増加

トランプ大統領に対するアメリカの親の支持が低下していることが、複数の調査で明らかになっています。特に母親層は、この流れの中で最も否定的な意見を示すデモグラフィックとして浮上しており、親の支持が減少傾向にあることが確認されました。 この傾向は、親世代におけるトランプ氏への評価が低下していることを示しており、中間選挙を控える中で、親の意見が政治的な議論において重要な要素となっていることを示唆しています。

#トランプ支持#親の意見#母親層#世論調査
Environment
3 days ago
Pending
孫ムク氏の入院と治療に関する妻の抗議:病院側の透明性や検査方法を追及
www.msn.com
www.msn.com
www.msn.com
+2 more

孫ムク氏の入院と治療に関する妻の抗議:病院側の透明性や検査方法を追及

気候活動家のソナム・ワングチュク氏がジャンタル・マンタールで20日間断食ストライキを行った後、デリー警察によって病院に搬送された。これを受け、妻のギタンジャリ・アングモ氏が病院に対し、治療開始前に同意を求めるよう強く要請した。 一方、妻は病院が医療記録の開示や独立した検査を拒否していると主張し、治療に対する透明性に疑問を呈している。また、医師や妻は、ワングチュク氏のカリウムレベルが急激に低下したとされる点について病院側の説明を「不審」とみなし、二重の意見や処置が行われていないのではないかと懸念を示している。

#SonamWangchuk#医療抗議#サフダルジャング病院#断食ストライキ
Environment
5 days ago
Pending
トランプ支持者、独立記念日猛暑を気候変動以外の要因に帰す イベントは熱でスケジュール変更
www.yahoo.com
www.msn.com
www.msn.com

トランプ支持者、独立記念日猛暑を気候変動以外の要因に帰す イベントは熱でスケジュール変更

7月4日の独立記念日、ワシントンDCで記録的な気温が観測され、トランプ大統領主催の花火イベントは熱中症リスクを考慮し、開始時間の遅延や屋外ステージの縮小などスケジュール変更が行われた。 同日、保守系団体The Good Liarsは、トランプ支持者らが猛暑を「気候変動」や「リベラル政策」ではなく、エネルギー不足やメディアの陰謀といった別の要因に帰す姿勢を指摘し、気候問題への認識の乖離が浮き彫りになった。

#独立記念日#猛暑#トランプイベント#気候変動否定
Environment
7/10/2026
Pending
EU、COP31準備会合でのキプロス排除を非難 トルコ主催の気候会議巡り
www.newsweekjapan.jp
www.msn.com
jp.reuters.com

EU、COP31準備会合でのキプロス排除を非難 トルコ主催の気候会議巡り

欧州連合(EU)は26日、トルコが今年の国連気候変動枠組み条約第31回締約国会議(COP31)に向けた準備会合からキプロスを排除したとして強く非難した。トルコは11月にCOP31を主催する予定で、同会議には約200カ国が参加し地球温暖化対策を協議する。キプロスは25日のEU気候担当相会合で、ニューヨークと東京で行われる準備会合への参加を求めていたが、トルコ側が拒否したとみられる。 一方、サウジアラビアとトルコの気候担当相はCOP31を前に気候協力について協議したとの報道もある。EUの非難はトルコの主催国としての姿勢に疑問を投げかけるが、トルコ側の公式見解は現時点で不明。キプロス問題をめぐる長年の対立が気候外交の場にも波及している状況だ。

#EU#トルコ#キプロス#COP31
Environment
7/10/2026
Pending
Mobile App

Take Yomuyo with you

Download the mobile app for personalized headlines and quick access to breaking stories.